Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
Nr. (des Visa) - Nr. 2045
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Andr. Gerhard Joh. Hagemann
Gewerbe - Erhverv/profession Müller
Geburtsort - Fødested Friedrichstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 680
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Sülz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2046
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Franz Hinrich Grimm
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Laton
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 71
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-10-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2047
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Anton Fr. Mart. N. Focke
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 471
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-09-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2048
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Asmus Gottlieb Hinrichsen
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Eckernförde
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 203
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-10-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schwerin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2049
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Chr. Bemler
Gewerbe - Erhverv/profession Weber
Geburtsort - Fødested Preetz
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 9
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-03-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Tønder
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2050
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Eggert Stegemann
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Wilster
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 7
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-04-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Wilster
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2051
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Mart. Fritz Gottl. Richard
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-11-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2052
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Bernhard Oberleitner
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Oldesloe
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 46
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 22-11-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Segeberg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2053
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Aug. ..aerten??
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Königsberg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 20
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-11-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Mirow
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger ..aerten? = Merten?

Nr. (des Visa) - Nr. 2054
Dat(um des Visa) - Dato 25-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Fried. Jürg. Hanstedt
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Fyn
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-06-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Slagelse
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2055
Dat(um des Visa) - Dato 26-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Fr. Gottl. Lehmann
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Luckau
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 16-10-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Strelitz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2056
Dat(um des Visa) - Dato 26-12-2005
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Heinr. Butzke
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Haderslev
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Kunne ikke udfyldes
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 31
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-07-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2057
Dat(um des Visa) - Dato 26-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christian Hansen
Gewerbe - Erhverv/profession Uhrmacher
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1249
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-11-1830
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge 1 rd 12 s
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2058
Dat(um des Visa) - Dato 27-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl August Peter Titzel
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Nordborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2950
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-11-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2059
Dat(um des Visa) - Dato 27-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Jürgen Schüler
Gewerbe - Erhverv/profession Drechsler
Geburtsort - Fødested Husum
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Husum
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-11-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kellinghusen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2060
Dat(um des Visa) - Dato 28-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Heinrich Lud. Mahricke
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Culpin
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 21
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 30-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ratzeburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2061
Dat(um des Visa) - Dato 28-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn August Friedr. Chr. Castedt
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 47
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2062
Dat(um des Visa) - Dato 28-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Lorenz Peter Aug. Engelenner
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Kunne ikke udfyldes
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 07-09-1829
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Nakskov
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2063
Dat(um des Visa) - Dato 28-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Andreas Balau
Gewerbe - Erhverv/profession Töpfer
Geburtsort - Fødested Itzehoe
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Kiel
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 34
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-05-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Itzehoe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2064
Dat(um des Visa) - Dato 28-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Wilh. Schütte
Gewerbe - Erhverv/profession Zimerer
Geburtsort - Fødested Hannover
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-11-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2065
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Peter Julius Blank
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 50
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 31-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rendsburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2066
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jochim Heinr. Christ. Zachow
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Rostock
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-02-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schwaan
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2067
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Johann Fr. Lustig
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Warin
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 86
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-12-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2068
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Fried. Hengvoß
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Hamburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 48
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-09-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2069
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Fried. Carl Beeger
Gewerbe - Erhverv/profession Maurer
Geburtsort - Fødested Zehmen
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 17
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 19-06-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Zehmen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2070
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Peter Schleth
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Schleswig
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Augustenborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 41
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Schleswig
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2071
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Ludewig Schwarz
Gewerbe - Erhverv/profession Zimmrer
Geburtsort - Fødested Königsberg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Berlin
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2072
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Christ. Janssen
Gewerbe - Erhverv/profession Zimmrer
Geburtsort - Fødested Preetz
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 50
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-06-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Preetz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 5
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2073
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jochim Jenss
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Gadebusch
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 17-12-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Oldesloe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2074
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Mads Christiansen
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Jylland
Woher (er kommt) - Hvorfra Christiansfeld
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 37
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-09-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ratzeburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2075
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Bommerschein
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Tønder
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 168
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 17-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2076
Dat(um des Visa) - Dato 29-12-835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Heinr. Wilh. Stölker
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Fissau
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2459
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 24-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rehna
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2077
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Matthias Wittorff
Gewerbe - Erhverv/profession gläser
Geburtsort - Fødested Bornhöved
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 57
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-07-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Neumünster
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2078
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Martin Knudsen
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Korsør
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Korsør
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2079
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Isaack Borup
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-07-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Helsingør
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2080
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christ. Hansen Weistrup
Gewerbe - Erhverv/profession Hutmacher
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 22-08-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2081
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Wilh. Rathie
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Rendsburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2753
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 18-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2082
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Wilh. Schmidt
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Köslin
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 20
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-08-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Eckernförde
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 2083
Dat(um des Visa) - Dato 30-12-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Barthuld Sørensen
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Aabenraa
Woher (er kommt) - Hvorfra Ribe
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 9
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 08-06-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Plön
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge 1 rd 12 s
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger