Bliv indtaster

Projekt
Sønderjyske Arkivalier
Arkivskaber Aabenraa Købstad
Arkivserie Politi, Pas- og vandrebogsprotokol
Indhold 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr - 1835 Protokoller over viserede og udstedte pas og vandr
(Alle billeder i serien):
Afventer korrekturlæsning
Nr. (des Visa) - Nr. 1042
Dat(um des Visa) - Dato 20-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Andreas Gürsting
Gewerbe - Erhverv/profession Schönfärber
Geburtsort - Fødested Skanderborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Ribe
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 11
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-04-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Aabenraa
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1043
Dat(um des Visa) - Dato 20-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Friederich Waumann
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Flensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-01-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Tønder
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1044
Dat(um des Visa) - Dato 21-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Heinrich W. ?? Eggers
Gewerbe - Erhverv/profession Tischler
Geburtsort - Fødested Lauenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Kunne ikke udfyldes
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 60
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-09-1831
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Oldesloe
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1045
Dat(um des Visa) - Dato 21-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jür. Chr. Ramlau
Gewerbe - Erhverv/profession Maler
Geburtsort - Fødested Kiel
Woher (er kommt) - Hvorfra Nordborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 12
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 16-02-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1046
Dat(um des Visa) - Dato 21-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Fr. Dethl. Netzow
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Glückstadt
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 4
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 03-02-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Glückstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1047
Dat(um des Visa) - Dato 21-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Ferdinand Hel. Vollmar
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Rostock
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-08-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Helsingør
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1048
Dat(um des Visa) - Dato 22-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Frederick Koch
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Vordingborg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-03-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Vordingborg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1049
Dat(um des Visa) - Dato 22-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Lorenz Ramselius
Gewerbe - Erhverv/profession Schumacher
Geburtsort - Fødested Gordesholm
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 29
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Neumünster
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger Gordesholm = Bordesholm?

Nr. (des Visa) - Nr. 1050
Dat(um des Visa) - Dato 23-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Andr. Sørensen Schow
Gewerbe - Erhverv/profession Färber
Geburtsort - Fødested Løgumkloster
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-04-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Varde
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1051
Dat(um des Visa) - Dato 23-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Volquard Vollquardsen
Gewerbe - Erhverv/profession Barbier
Geburtsort - Fødested Steinbach
Woher (er kommt) - Hvorfra Glücksburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Tønder
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 381
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 10-02-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1052
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Christ. Hein. Ludw. Köhn
Gewerbe - Erhverv/profession Klempner
Geburtsort - Fødested Güstow
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 16
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-10-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Plön
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1053
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Asmus Gottlieb Hinrichsen
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Eckernförde
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 14
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-06-1830
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1054
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Christian Claack
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Kappeln
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 25
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 25-06-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kappeln
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1055
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinrich Blühm
Gewerbe - Erhverv/profession Reifer
Geburtsort - Fødested Preussen
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-06-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1056
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Peter Oberg
Gewerbe - Erhverv/profession Hutmacher
Geburtsort - Fødested Meldorf
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 127
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 02-01-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Meldorf
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1057
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Martin Möller
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 20
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 26-02-11835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Altona
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1058
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jens Knutz Corniels
Gewerbe - Erhverv/profession Schlachter
Geburtsort - Fødested St. Peter
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 20
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 20-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1059
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Carl Christian Hemmerich
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Preetz
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 232
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-12-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Meldorf
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1060
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Hans Friederich Clarr
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Altrahlstedt
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 102
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 11-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Wandsbek
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1061
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Johann Christoph Schiller
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Lütjenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 3
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-02-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Heiligenhafen
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1062
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1935
Name(nder Reisenden) - Navn Carl August Hemmert
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1473
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 21-09-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted København
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1063
Dat(um des Visa) - Dato 24-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jürgen Laussen
Gewerbe - Erhverv/profession Handschuhmach.
Geburtsort - Fødested Horsens
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 18
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 05-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Heide
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1064
Dat(um des Visa) - Dato 25-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Georg Carl Ludwig Sahlmann
Gewerbe - Erhverv/profession Gläser
Geburtsort - Fødested Mechow
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 38
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 17-08-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Mölln
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1065
Dat(um des Visa) - Dato 26-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Joachim Berhamm
Gewerbe - Erhverv/profession Böttcher
Geburtsort - Fødested Altona
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 27
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 15-10-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted T'mder
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1066
Dat(um des Visa) - Dato 26-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Claus Claussen
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Schafstedt
Woher (er kommt) - Hvorfra Broager
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 2637
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-07-1834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1067
Dat(um des Visa) - Dato 26-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Heinr. Friederich Witten
Gewerbe - Erhverv/profession Böttcher
Geburtsort - Fødested Ahrensburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Tønder
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 185
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 12-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Hamburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1068
Dat(um des Visa) - Dato 26-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Niels Schoptius Christiansen Holm
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Thisted
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 28-12-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Randers
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger Schoptius = Schophuus?

Nr. (des Visa) - Nr. 1069
Dat(um des Visa) - Dato 26-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Detlev Ludw. Christen Rethwisch
Gewerbe - Erhverv/profession Büchsenmacher
Geburtsort - Fødested Kühren
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 63
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-05-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Kiel
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1070
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Friederich M. Methmann
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Lütjenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 200
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 01-041-834
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Meldorf
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1071
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Ludwig Härtel
Gewerbe - Erhverv/profession Sattler
Geburtsort - Fødested Jasenitz
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 83
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 13-12-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Preetz
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1072
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Friedrich W. Ahrens
Gewerbe - Erhverv/profession Bäcker
Geburtsort - Fødested Lauenburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Christiansfeld
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 14
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 09-04-1832
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lauenburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 4
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1073
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Anton Friese
Gewerbe - Erhverv/profession Müller
Geburtsort - Fødested Harburg
Woher (er kommt) - Hvorfra Sønderborg
Wohin (er geht) - Hvorhen Bredstedt
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 29
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 06-08-1833
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Lüchow
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1074
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Lorenz Peter Vogt
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Gråsten
Woher (er kommt) - Hvorfra Gråsten
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 1474
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 23-06-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Flensburg
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1075
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Eduard A. Monsted
Gewerbe - Erhverv/profession Conditor
Geburtsort - Fødested København
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 04-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Samsø
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1076
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Berdel Peter Andersen
Gewerbe - Erhverv/profession Schneider
Geburtsort - Fødested Kolding
Woher (er kommt) - Hvorfra Flensburg
Wohin (er geht) - Hvorhen Haderslev
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr.
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 16-03-1830
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Ulm
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger Berdel = Bertel?

Nr. (des Visa) - Nr. 1077
Dat(um des Visa) - Dato 27-07-2835
Name(nder Reisenden) - Navn Joh. Chr. W. Denner
Gewerbe - Erhverv/profession Schornsteinfeger
Geburtsort - Fødested Königsee
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Sønderborg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 5468
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 29-04-1828
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Rudolstadt
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge 3
Bemærkninger

Nr. (des Visa) - Nr. 1078
Dat(um des Visa) - Dato 28-07-1835
Name(nder Reisenden) - Navn Jens Jacob Larsen
Gewerbe - Erhverv/profession Schuster
Geburtsort - Fødested Vejle
Woher (er kommt) - Hvorfra Haderslev
Wohin (er geht) - Hvorhen Flensburg
No. des Wanderbuchs/paß - Bogen/passets nr. 36
Datum der Ausstellung des Wanderbuchs - Bogens udstedelsesdato 27-07-1835
Ort der Ausstellung - Udstedelsessted Haderslev
Reisegeld, Erhal(ten) - Modtaget rejsepenge
Rejsegeld, (Aus)gegeben - Udbetalte rejsepenge
Bemærkninger