| Bemærkning til udsat/udleveret |
I anledning af Deres velbyrdigheds særdeles ærede brev af 6. fM, hvilket dog min niece først sendte mig med forrige post, som har den opmærksomhed De i øvrigt mig bekendt har vist samme min pårørende, under hendes barselsfærd bringer jeg Dem herved min pligtskyldigste hjertelige tak. Hvad der blandt mere endnu meget ligger denne min kære slægtning paa hjerte er at hendes lille datter måtte opnå et så godt plejested som mulig og skønt jeg nu holder mig rolig ved at de, Stiftelsen antager til plejeforældre, alle er prøvede personer i så henseende, fejler jeg dog alligevel næppe i at tro, der alligevel er forskel på plejen. Jeg vover derfor endnu en gang at være så fri at henvende mig til Deres velbyrdighed med ærbødig anmodning om at få min nieces barn anbragt hos folk, som De anser for gode plejeforældre og skønt sandfærdig og oprigtig sagt jeg har fuldt læs i egne årlige byrder, ville jeg dog for i forberørte anledning at kunne opmuntre min dybt rystede nieces sind, samt hvis min stilling ei forandredes, med fornøjelse yde et lidet årlig årlig bidrag til Stiftelsen for barnets pleje. Mere end 10 Rd formår jeg dog ej dertil at bestemme, men et sådant vil jeg indtil barnet har fyldt sit 5. år årlig udrede, når, hvor og til hvem De bestemmer, når blot hensigten med bidragets erlæggelse opnåes. Jeg tør vel lejlighedvis vente mig beæret med nogle ord til gensvar herpaa og er stedse Deres taknemlighedsfulde ærbødigste.
Ålholm den 10. april 1845 - (underskrift)
ST
hr. inspektør Lund |