| Bemærkning til udsat/udleveret |
At Barnet Christian Thorvald tilligemed dets Moder Amalie Wilhelmine Charlotte Hallager, Lunds Enke, har været indlagt som Patient her i Hospitalet og Moderen er død her den 29de f. M., saa er Barnet, som er frisk, i Dag udleveret til Opfostring hos Politiebetjent Brydes Enke boende i Åbenrå, Nr 215, i Stuen; hvilket jeg giver mig den Frihed at tilmelde Deres Velædelhed og at lade Brydes Enke tilligemed Barnet fremstille for Dem.
Det fra Stiftelsen udstædte beviis hvorefter det er under Nr 254 / 1830, er tilstaaet 4 Mark ugenlig : er overleveret til bemeldte Pleiemoder.
Kiøbenhavns almindelige Hospital d : 1ste Julii 1830 Baumann
Nr 254 / 1830 Christian Thorvald
Til Hr : Inspecteur Bendz |