| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1916 Alfabetiske lister. Militæralder. 1916 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Kolsnap |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | B 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Bentsen |
| Fornavn/Vornamen | Jörgen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 03-11-1896 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Kolsnap, Haderslev |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Johan Frederik Bentsen og Jörgine Mathea geb. Jörgensen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Arbeiter |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Kunne ikke udfyldes |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | Recherche 5/2 18. Bentsen ist Staatloser dänischer Abstammung und hat durch Gesetz vom 27.11.1916 die dänische Staatsangehörigkeit erworben. |
| Højre side/kommentarfelt | Als Ausländer gestrichen. Landr. Verfügung vom 18/3 18. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Kolsnap |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | M 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Möller |
| Fornavn/Vornamen | Jakob |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 24-09-1896 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Sønder Hostrup, Aabenraa |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Jörgen Möller u. Katrine geb. Kunstmann |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | V. l, M. l |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Maurer |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Kolsnap |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Schmied |
| Bemærkning/Bemarkung | Irrtümlich eingetragen, hier nicht gemustert |
| Højre side/kommentarfelt | Am 20.9.15 bei II Soldaten Depot ??? Inft. Reg. ??? in Schleswig eingestellt. Am 2.8.16 im Feltlazaret d. 57 Infanterie Division am Typhus gestorben. Am 3.8.16 auf den Kirchhof in ??? devant ??? beerdigt. |