| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1905 Alfabetiske lister. Militæralder. 1905 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Høgelund |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | 58 B 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Burkal |
| Fornavn/Vornamen | Niels Peter |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 12-07-1885 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Høgelund, Haderslev |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Christian Mikkelsen Pedersen Burkal, Anne Marie geb Clausen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | leben |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kätner |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Danmark |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Danmark, zur Zeit Aabenraa |
| Religion | ev |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Schmiedegeselle |
| Bemærkning/Bemarkung | Als Ausländer gestrichen. Vater ist nach dem bericht der Gemeindevorsteher Högelund Geburtsdäneund mit Familie im Jahre 1895 nach Dänemark ausgewandert. |
| Højre side/kommentarfelt | |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Høgelund |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | 58 N 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Nörgaard |
| Fornavn/Vornamen | Niels Juel |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 08-04-1885 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Høgelund, Haderslsev |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Hans Henrik Petersen Nörgaard, Kathrine Elisabeth geb Juel |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Ja |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kätner |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Høgelund |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Høgelund |
| Religion | ev |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Landmann |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | 1905 Ja. Højde 157 cm. Vægt 48 kg. Bryst 76/81. 1 Jahr zurück. 1906 Ja. Højde 158 cm. Vægt 50 kg. Bryst 79/86. 1 Jahr zurück. 1907 ja. Højde 157,5 cm. Vægt 52 kg. Bryst 75/81. Landsturm mit Waffe. C 34: bestätigt. |