| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1898 Alfabetiske lister. Militæralder. 1898 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Sommersted |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | B 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Bredahl |
| Fornavn/Vornamen | Mogens Michael Nielsen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 27-09-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Sommersted |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Lauritz Nielsen Bredahl og Charlotte Amalie geb. Berg |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Käthner |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Amerika |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Amerika |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | Vor ca 10 oder 15 Jahren mit seinen Eltern nach Amerika ausgewandert. |
| Højre side/kommentarfelt | Gemäß Regierungs Verfügung vom 18/11 1899 wegen verlust der preußische Staatsangehörigkeit gestrichen. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Sommersted |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | H 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Hellewatt |
| Fornavn/Vornamen | Jens Jürgen Heinrich (unehelich) |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 26-02-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Sommersted |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Anne Marie Hellewatt |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kunne ikke udfyldes |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Kunne ikke udfyldes |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Knecht |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | 1898 Ja. Aabenraa. Højde 169 cm. Vægt 61 kg. 4. b. 1. Dauernd untauglich. B 14: Daselbst bestätigt. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Sommersted |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | H 2 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Hoy |
| Fornavn/Vornamen | Mathias Christian |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 02-01-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Sommersted |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Christian Mathiesen Hoy og Anne Marie geb. Beck |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | todt |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | war Schmied |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Amerika |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | Weil Däne gestrichen. Der Vater hat s.zeit auf der vormaligen Hardesvogtei I in Hadersleben die Optionserklärung für Dänemark abgegeben und war in Kolding heimatsberechtigt. |