| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1898 Alfabetiske lister. Militæralder. 1898 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Rødding |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | T 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Top |
| Fornavn/Vornamen | Hans Pedersen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 07-05-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Rødding Mark |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Nicolai Top og Caroline Friederike geb. Sörensen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Hufner |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Aabenraa |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Commis |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | 1898 Ja. Aabenraa. Højde 164 cm. Vægt 48 kg. § 8.1.a. 1 Jahr zurück. 1899. Aabenraa. Højde 166 cm. Vægt 64 kg. Bryst 80/89. Infanterie. E: Regiment 31. 12/10 99 eingestellt. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Rødding |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | T 2 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Trans |
| Fornavn/Vornamen | Hans Christian |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 04-09-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Rødding |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Hans Johnsen Christensen Trans og Johanne Cathrine geb. Weismann |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | leben |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Arbeiter |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Rødding |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Rødding, senere Danmark |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Schmied |
| Bemærkning/Bemarkung | Optantensohn. Naturalisation beantragt. Naturalisirt durch Urkunde vom 18/10 98. |
| Højre side/kommentarfelt | 1898 Ja. Højde 163 cm. Vægt 60 kg. Bryst 83/92. Feldartillerie. E 203: Dragoner Regiment 13. Am 3.10.98 abgesandt. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Rødding |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | E 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Erdland |
| Fornavn/Vornamen | Ludwig Friedrich Eduard |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 12-04-1878 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Nienwohld, Kreis Stormarn |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Albert Wilhelm Eduard Erdland og Anna Charlotte Emilie geb. Wolberg |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | leben |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Lehrer |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Lohe |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Rødding |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Postgehilfe |
| Bemærkning/Bemarkung | 23/5 99 von Meldorf überwiesen. |
| Højre side/kommentarfelt | 1898. Meldorf. Højde 183 cm. Vægt 74 kg. Bryst 86/93. § 32.2.f. kannte Telegraphie. 1 Jahr zurück. 1899 Ja. Meldorf. Højde 183,5 cm. Vægt 70 kg. Bryst 85/94. 4. b. 36. Dauernd untauglich. B Zugang 2: Am 5. Juni 1899 auf Antrag nach Kiel St. überwiesen. |