| Kommune/Gemeinde |
Marstrup |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) |
F 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) |
Volquardsen |
| Fornavn/Vornamen |
Volquard August |
| Fødselsdata/Datum der Geburt |
30-06-1871 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) |
Aabenraa |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern |
Aegidius Volquardsen, Marie Helene geb. Jessen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht |
Beide tot |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters |
war Maler |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes |
Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen |
Marstrup |
| Religion |
ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe |
Knecht |
| Bemærkning/Bemarkung |
J.N. 3000/93 Am 1/5 1893 von Marstrup kommend in Hadersleben gemeldet. J.N. 4333/93 |
| Højre side/kommentarfelt |
Mødt i 1891
Højde 59
Vægt 49
75/81
§ 8.1.a.
1 J. z.
Lod No 360
Mødt i 1892
Højde 1,60
Vægt 50
80/85
§ 8.1.a.
1 J. z.
Mødt i 1893
Højde 1,61
Vægt 50
82/86
Ers. Res. Inf.
D 66
2.f.
§ 8.3.
Ers. Res. Krankenwärter |