| Bemærkning til udsat/udleveret |
til moderen Marie Mortensen, ugift, tilforn født, 31 år, fra Göteborg, og derfra for 6 til 7 år siden kommen her til landet, og i sidst afvigte juni måned kommen her til staden fra Helsingør. Tager i Adelgade nr. 242 på 2. bagsal hos arbejdsmand Steengaard, hvor hun tager barnet med.
D. 4. aug. 1823 indfandt moderen sig og foreviste et pas af 30. juni 1823, fra Khs. Politikammer, lydende på smeden Johan Christophersen Møllers kone Marie Mortensen, til Frederiksværk: men hun tilkendegav ej at være gift med bem. Møller, og at hun i håb om efter løfte at få ham til ægte, havde meldt sig som hans kone.
Videre, at da han havde gjort sig usynlig, og hun således var bedragen, agtede hun at rejse hjem til Göteborg til hendes moder, der var enke efter nattevægter Magnus Mortensen, i hvilken anl. hun begærede at få til forevisning på Politikammeret et bevis om at ?? var til hende i hendes rejse. Gjort en påtegning på det foreviste pas i den anledning, og understøttet hendes rejse med at betale hende for barnet indtil 6. sep., hvorunder jeg beholdte beviset og meddelte hende barnets døbeseddel med påtegning. |