| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1885 Alfabetiske lister. Militæralder. 1885 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Øster Lindet |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | H 2 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Hovgaard |
| Fornavn/Vornamen | Niels Peter |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 28-07-1865 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Stenderup |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Peter Christian Hovgaard og Johanne geb. Fatters |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Arbeiter |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Kunne ikke udfyldes |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Knecht |
| Bemærkning/Bemarkung | Rech. 1/8 85 Rødding. April 1878 mit den Eltern nach Amerika, ohne Paß. |
| Højre side/kommentarfelt | Restanten Liste Nr. 84. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Øster Lindet |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | J 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Jepsen |
| Fornavn/Vornamen | Sören Peter |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 24-11-1865 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Øster Lindet |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Jens Peter Jepsen og Anne Margrethe geb. Brink |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | leben |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Inste |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Øster Lindet |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Amerika |
| Religion | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | Rech. 1/8 85 Rødding. |
| Højre side/kommentarfelt | Laut Todtenschein am 30/11 1865 in Øster Lindet gestorben. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Øster Lindet |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | K 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Kruse |
| Fornavn/Vornamen | Nis Hansen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt | 01-09-1865 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Øster Lindet |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Hans Matthiesen Kruse og Dorothea Marie geb. Gammelgaard |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kunne ikke udfyldes |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Amerika |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Amerika |
| Religion | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | Mit Entlassungsurkunde vom 11/1 82 nach Amerika. |