| Kommune/Gemeinde |
Christiansfeld |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) |
M 2 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) |
Matzeld |
| Fornavn/Vornamen |
Friedrich Wilhelm Martin |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) |
01-09-1865 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) |
Lissa, Fraustadt |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern |
Mutter: Louise Matzeld |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht |
todt |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters |
Kunne ikke udfyldes |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes |
Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen |
Christiansfeld |
| Religion |
ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe |
Klempner |
| Bemærkning/Bemarkung |
31/5 87 von Fraustadt überwiesen. |
| Højre side/kommentarfelt |
1885. fehlt
1886 in Pinneberg.
Højde 172 cm.
Bryst 86/91.
I x.y. - IV 70. Dauernd unbrauchbar.
B 28 in Pinneberg: fehlt.
1887.
Højde 175 cm.
Vægt 68 kg.
fehlt.
E zug 13 i Haderslev: Iy. stark. Ersatz Reserve II. |