| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1881 Alfabetiske lister. Militæralder. 1881 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Ladegaard I 75 |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | V. 1. |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Volgast |
| Fornavn/Vornamen | Iver Hansen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 04-12-1861 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Ladegårds Parcellen |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Hans Frederik Volgast, Kirstine geb. Hansen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | leben |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Arbeiter u. Hausmiether |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Haderslev |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Vojens |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Commis |
| Bemærkning/Bemarkung | Rech. 30/8 82 Hard. II 6587/82. Juni 1881 ohne Pass über Kopenhagen nach Amerika. |
| Højre side/kommentarfelt | Mødt 1881 Højde : 165 Vægt : 54 kg Bryst : 85/79 Kropsfejl : Chronischer Hautauschlag Rest. Liste No. 53. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Ladegaard I 75 |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | P. 2. |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Pagallies |
| Fornavn/Vornamen | Albert |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 07-02-1861 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Barsdelmen, Hegdekrug |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Gorga Pagallies, Grethe |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | V.t. - M.l. |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Käthner |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Barsdelmen |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Stendetgaard |
| Religion | Kath. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Knecht |
| Bemærkning/Bemarkung | 1/6 83 von Königsberg überwiesen 4000/83. |
| Højre side/kommentarfelt | Indkaldt til Reg. 84 8/11 83 eingestellt |