| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1881 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Arrild 12 |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | A 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Aagaard |
| Fornavn/Vornamen | Jörgen Andersen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 03-04-1881 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Arrild |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Andreas Christensen Aagaard; Birthe Marie geb. Kok |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Ziegler |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Amerika |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Amerika |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kunne ikke udfyldes |
| Bemærkning/Bemarkung | 1.9.01 Rech. eingeb. JNo 7363/01. Im Jahre 1894 mit den Eltern nach Amerika ausgewandert. Angeblich Optantensohn |
| Højre side/kommentarfelt | Restantenliste No. 3 |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Arrild 12 |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | B 1 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Bertelsen |
| Fornavn/Vornamen | Bertel Hansen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 07-08-1881 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Arrild |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Lauritz Bertelsen; Ingeborg Wilhelmine geb. Hansen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | VT; ML |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Arbeiter |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Skærbæk |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Kunne ikke udfyldes |
| Religion | Ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Seemann |
| Bemærkning/Bemarkung | 1.9. rech. eingel. JNo 7362/01 Fährt zur See |
| Højre side/kommentarfelt | Restantenliste No. 4 |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Arrild 12 |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | A 2 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Aabling |
| Fornavn/Vornamen | Martin Carstensen |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 07-09-1881 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Arrild |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Emil Lorenzen Aabling; Marie geb. Christensen |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | VL; ML |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Gastwirth |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Arrild |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Sønderborg |
| Religion | ev. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Kaufmann |
| Bemærkning/Bemarkung | J.No, 6110/01 |
| Højre side/kommentarfelt | 1901 Sønderborg d. u. bestätigt |