| Projekt |
|
|
| Arkivskaber | Haderslev Landråd | |
| Arkivserie | Alfabetiske lister | |
| Indhold | 1870 Alfabetiske lister. Militæralder. 1870 |
(Alle billeder i serien):
Korrekturlæst
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Styding |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | 191 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Petersen |
| Fornavn/Vornamen | Peter |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 09-06-1850 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Styding |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Lauge Petersen Steffensen og Marie Cathrine Schmid |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | Kunne ikke udfyldes |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kunne ikke udfyldes |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Maugstrup |
| Religion | luth. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Schmiedelehrling |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | Mit Erklärung von 23/4 70 nach Daenemark. |
| Venstre og Højre side | |
|---|---|
| Kommune/Gemeinde | Kestrup |
| Nummer/Nr. (evt. Laufende Nr. der Militärpflichtige..) | 195 |
| Familienavn/Familiennamen (evt. Zuname) | Juhl |
| Fornavn/Vornamen | Nis |
| Fødselsdata/Datum der Geburt (dd-mm-åååå) | 05-11-1850 |
| Fødested/Ort (Kreis, Regierungsbezirk, Bundesstaat) | Neder Kestrup [Hoptrup sogn] |
| Forældrenes navne/Familiennamen und Vornamen der Eltern | Peter Nissen Juhl og Cathrine Marie. |
| Lever Forældrene/Ob solche leben oder nicht | VT ML |
| Faderens erhverv/Gewerbe oder Stand des Vaters | Kunne ikke udfyldes |
| Forældrenes eller formynderens bopæl/Wohnsitz der Eltern, oder des Vormundes | Kunne ikke udfyldes |
| Den militærpligtiges opholdssted/Aufenthaltsort des Militärpflichtigen | Neder Kestrup [Hoptrup sogn] |
| Religion | luth. |
| Den militærpligtiges stand og erhverv/Stand oder Gewerbe | Knecht |
| Bemærkning/Bemarkung | Kunne ikke udfyldes |
| Højre side/kommentarfelt | 1870 Ja. Højde 5 Fod, 3 Tommer og 3 Streger. Starker Leistenbruch rechts, starker Krampfaderbruch links. Dauernd unbrauchbar. Reklamation anerkannt § 43.I a und f. A 52: bestätigt. |